Pamela Anderson takes on ceremonial role at PETA leader Dan Mathews wedding