Modi attends wedding rituals of Mulayam grandnephew and Lalu daughter in Saifai