Government may hand over Italian marines case to CBI